コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 全方位

全方位

quán fāng wèi

HSK 7–9

意味

  • 全方位の
  • 多角的な

定義

指各个方向、各个方面,也比喻全面、彻底。

全ての方向、あらゆる側面を指し、全面的で徹底的なことを比喩的に表す。

使用状況

常用来形容政策、服务、教育等覆盖所有方面,或者表示从所有角度出发。

政策、サービス、教育などが全ての側面をカバーする様子を表したり、全ての角度から取り組むことを示す際に使われる。

例文

  • 1 学校提供全方位的教育服务。 (学校は全方位の教育サービスを提供している。)
  • 2 这个方案需要全方位考虑。 (この計画は全方位から考慮する必要がある。)
  • 3 公司正在实施全方位的改革。 (会社は全方位的な改革を実施している。)
  • 4 全方位的合作有助于双方共同发展。 (全方位的な協力は双方の共同発展に役立つ。)
  • 5 这个项目进行了全方位的市场调研。 (このプロジェクトでは全方位の市場調査が行われた。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加