コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 公约

公约

gōng yuē

HSK 7–9

意味

  • 条約
  • 国際協定

定義

通常指国际间、国家间或社会团体间共同遵守的约定或协议。也可指数学中的公约数(较少用)。

一般に、国際間、国家間または社会団体間で共同で遵守する約束や協定。また、数学の公約数(あまり使われない)。

使用状況

常用于正式或官方场合,表示多方共同达成的协议。例如“联合国海洋法公约”、“社会公约”等。也可用于民间团体之间的约定。

正式な場面や公的な場面でよく使われ、多者間で共同で合意した協定を表します。例えば「国連海洋法条約」、「社会契約」など。

例文

  • 1 各国签署了这项公约,共同保护环境。(各国はこの条約に署名し、環境保護を共同で行うことにした。)
  • 2 这个俱乐部有自己的内部公约。(このクラブには独自の内部規約がある。)
  • 3 他们违反公约,受到了制裁。(彼らは協約に違反し、制裁を受けた。)
  • 4 国际公约禁止化学武器。(国際条約は化学兵器を禁止している。)
  • 5 社会公约要求我们尊重他人。(社会契約は私たちに他者を尊重することを要求する。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加