共鸣
gòng míng
意味
- 共鳴
- 共感
定義
指物体因共振而发声的现象，也指思想感情上的相互认同。
物体が共振によって音を発する現象、また、思想や感情が互いに共感し合うこと。
使用状況
可用于物理现象，也可用于比喻情感或观点的认同。
物理現象にも、感情や意見の共感の比喩にも使われる。
例文
- 1 他们的观点产生了共鸣。 (彼らの意見は共鳴を生んだ。)
- 2 这首诗引起了许多读者的共鸣。 (この詩は多くの読者の共感を呼んだ。)
- 3 两个音叉产生了共鸣。 (二つの音叉が共鳴した。)
- 4 他的演讲在听众中引起了强烈的共鸣。 (彼のスピーチは聴衆に強い共感を呼んだ。)
- 5 在物理学中，共鸣是一种常见的现象。 (物理学では、共鳴は一般的な現象である。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。