冰天雪地
bīng tiān xuě dì
意味
- 氷雪の世界
定義
形容非常寒冷，冰雪覆盖的景象。
非常に寒く、氷と雪に覆われた光景を形容する。
使用状況
多用于形容冬天或极寒地区的景象，也可以比喻冷酷无情的环境。
冬や極寒の地域の光景を形容するのに使われ、冷酷無情な環境の比喩としても使われる。
例文
- 1 冬天这里真是冰天雪地，出门都要穿厚棉袄。(冬のここは本当に氷と雪の世界で、外出するには厚手の綿入れを着なければならない。)
- 2 北极圈内常年冰天雪地，几乎看不到绿色植物。(北極圏内は一年中氷と雪の世界で、緑の植物はほとんど見られない。)
- 3 在这冰天雪地的环境下，他们依然坚持训练。(この氷と雪の世界の環境の中で、彼らは依然として訓練を続けた。)
- 4 他的态度像冰天雪地一样冷漠，让人难以接近。(彼の態度は氷と雪のように冷たく、近づきにくい。)
- 5 冰天雪地中，一只北极熊正在寻找食物。(氷と雪の世界の中で、ホッキョクグマが餌を探している。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。