凑合
còu he
意味
- なんとかする
- まあまあだ
定義
将就，勉强适应；拼凑；聚集。
間に合わせる、無理に適応する；寄せ集める；集まる。
使用状況
常用于表示条件不理想时勉强接受或使用，或把零散的东西拼在一起。口语中常用。
条件が理想的でないときに無理に受け入れたり使ったりすること、またはばらばらのものを寄せ集めることを表す。口語でよく使われる。
例文
- 1 这个饭凑合吃吧。（このご飯は間に合わせに食べよう。）
- 2 没钱就凑合着过。（お金がないからがまんして暮らす。）
- 3 随便凑合一下。（適当に間に合わせる。）
- 4 材料不够，只能凑合了。（材料が足りないから、どうにかするしかない。）
- 5 大家凑合在一起吃饭。（みんなが集まってご飯を食べる。）
- 6 这台机器是凑合着用的。（この機械は間に合わせで使っている。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。