出口成章
chū kǒu chéng zhāng
意味
- 弁舌さわやかな
定義
形容人说话流畅、有条理,像写文章一样优美。
言葉が流暢で秩序があり、文章を書くように美しいことを形容する。
使用状況
多用于赞美或描述一个人的口才极好,能出口成章。
主に、人の弁舌が非常に優れ、口から出る言葉が美しい文章のようであることを褒めたり表現するのに使う。
例文
- 1 他真是个出口成章的人,每次演讲都让人印象深刻。(日本語:彼は本当に言葉が美しい人で、スピーチのたびに印象に残る。)
- 2 那个老师出口成章,学生们都很喜欢听他讲课。(日本語:あの先生は話が上手で、学生たちは彼の授業を聞くのがとても好きだ。)
- 3 他出口成章,写文章更是行云流水。(日本語:彼は話すのが上手で、文章を書くのもさらに流暢だ。)
- 4 虽然她年纪小,但已能出口成章,令人惊叹。(日本語:彼女は年は若いが、すでに美しい言葉を紡ぎ出し、驚かされる。)
- 5 在辩论赛中,他出口成章,赢得了评委的一致好评。(日本語:ディベート大会で、彼は流暢に話し、審査員の一致した賞賛を得た。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。