划分
huà fēn
意味
- 区分する
- 分ける
定義
把整体分成若干部分;区分;区别对待。
全体をいくつかの部分に分けること;区分;差別的に扱うこと。
使用状況
用于将事物按照一定的标准或规则进行分割或分类,也可指在思想上或政策上区别对待。
事物を一定の基準や規則に従って分割または分類するために用いられ、また思想上や政策上で差別的に扱うことも指す。
例文
- 1 我们要划分学习小组。(学習グループを分けなければならない。)
- 2 这个地区被划分为五个行政区。(この地域は5つの行政区に区分されている。)
- 3 不能简单地划分好人和坏人。(単純に善人と悪人を区別することはできない。)
- 4 按照功能划分,企业分为生产部门和销售部门。(機能に基づいて区分すると、企業は生産部門と販売部門に分けられる。)
- 5 历史上,这个时期可以被划分为三个阶段。(歴史的に、この時期は三つの段階に区分できる。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。