别致
bié zhì
意味
- 凝った
- ユニークな
定義
别致指新奇,独特,与众不同,带有一种精巧或雅致的感觉。
独特で趣があり、他とは違う、精巧で上品な感じがあること。
使用状況
别致通常用作形容词,用来形容物品、设计、风格、景色等具有独特、新颖的趣味或格调。常含有褒义。
通常、形容詞として使われ、物、デザイン、スタイル、景色などが独特で新しい趣や格調を持っていることを表します。多くは褒め言葉として使われます。
例文
- 1 这个花瓶的设计很别致。(この花瓶のデザインはとても独特で趣がある。)
- 2 她穿着一件款式别致的旗袍。(彼女はデザインが独特なチャイナドレスを着ていた。)
- 3 这家餐厅的装修风格非常别致。(このレストランの内装スタイルは非常に個性的で素敵だ。)
- 4 这座园林的布局十分别致。(この庭園の配置はとても独創的で趣がある。)
- 5 他的礼物虽然简单,但包装很别致。(彼のプレゼントはシンプルだが、包装がとてもおしゃれで独特だった。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。