刻
kè
意味
- (時間の)刻
- 刻む
- 瞬間
定義
刻”有两个主要意思:1. 雕刻,刻写。2. 时间单位,15分钟为一刻。也指短暂的时间,如“此刻”。
「刻」には二つの主な意味があります:1. 彫る、刻む。2. 時間の単位で、15分を一刻とする。また、短い時間を指すこともあり、「此刻(この瞬間)」のように使われます。
使用状況
作为动词时,通常表示用刀具在物体上刻划,如“刻字”、“雕刻”。作为名词时,表示时间,常用于表示时辰或短暂时刻,如“一刻钟”、“立刻”。
動詞として使う場合は、通常、刃物で物体に刻むことを表し、「刻字(文字を彫る)」「雕刻(彫刻)」などと使います。名詞として使う場合は、時間を表し、時刻や短い瞬間を表すのに用いられ、「一刻钟(15分)」「立刻(すぐに)」などと使います。
例文
- 1 他在木头上刻了一个字。 (彼は木に一文字彫った。)
- 2 现在是一点一刻。 (今は1時15分です。)
- 3 我立刻就来。 (すぐに来ます。)
- 4 此刻,我感到非常激动。 (今この瞬間、とても興奮しています。)
- 5 请稍等片刻。 (少々お待ちください。)
- 6 刻舟求剑的故事很有名。 (刻舟求剣の話は有名です。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。