コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 劝

劝

quàn

HSK 5

意味

  • 勧める
  • 説得する

定義

劝是动词,指通过说明道理或劝说使人接受意见或改正错误。

「劝」は動詞で、道理を説明したり説得したりして、相手に意見を受け入れさせたり、誤りを改めさせたりすること。

使用状況

常用于建议、劝说别人做某事或不做某事,也可以用于劝阻或鼓励。

主に、誰かに何かをするよう勧める、あるいはしないよう説得する際に使われます。また、制止したり励ましたりする場合にも用いられます。

例文

  • 1 我劝他不要抽烟。(彼にタバコを吸うなと勧めた。)
  • 2 朋友们都劝我去看医生。(友達はみんな医者に行くように勧めた。)
  • 3 你再劝劝他,也许他会改变主意。(もう一度彼を説得してみたら、彼は考えを変えるかもしれない。)
  • 4 我劝你最好现在就去。(今すぐに行ったほうがいいと勧める。)
  • 5 她劝我说:“不要放弃。”(彼女は「あきらめないで」と私に勧めた。)
HSK 5の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加