勉强
miǎn qiǎng
意味
- どうにか
- 無理強いする
- いやいやながら
定義
能力不足或条件不够却尽力去做；或表示不是心甘情愿地做某事；或表示将就、凑合。
能力不足や条件が不十分であるにもかかわらず努力して行うこと、または、心から喜んでではなく行うこと、または、間に合わせで済ますこと。
使用状況
常用于描述在不利条件下坚持做某事，或表达不情愿、勉强接受的状态。
不利な条件下で何かをやり遂げることや、不本意な状態、無理に受け入れる様子を表す際に使われる。
例文
- 1 他勉强笑了笑。 (彼は無理やり笑った。)
- 2 我勉强通过了考试。 (私はかろうじて試験に合格した。)
- 3 不要勉强自己做不喜欢的事。 (嫌なことを無理にやらなくていい。)
- 4 这顿饭勉强能吃。 (この食事はどうにか食べられる。)
- 5 她勉强同意了我们的计划。 (彼女はしぶしぶ私たちの計画に同意した。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。