勾结
gōu jié
意味
- 結託する
- ぐるになる
- 共謀する
定義
勾结指为了进行不正当的活动而暗中互相串通、结合。
不正な活動を行うために、ひそかに互いに通じ合い、結びつくこと。
使用状況
多用于贬义，指彼此联合做坏事，通常用于政治或商业中的不法行为。
多くは悪い意味で使われ、互いに結託して悪事を働くことを指す。通常は政治や商業における不法行為に用いられる。
例文
- 1 他们互相勾结，欺骗消费者。（彼らは結託して消費者を欺いた。）
- 2 腐败官员与商人勾结，牟取暴利。（腐敗した役人が商人と結託して暴利を貪った。）
- 3 这两个黑帮组织经常勾结在一起。（この二つのやくざ組織はよく結託している。）
- 4 他们暗中勾结，企图推翻政府。（彼らは秘密裡に結託して政府転覆を企てた。）
- 5 公司内部员工与外部人员勾结，盗取商业机密。（社内の従業員が外部者と結託して企業秘密を盗んだ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。