匹配
pǐ pèi
意味
- 釣り合う
- マッチする
定義
指两个或多个事物在性质、特征、数量等方面相符合、相适应。
二つ以上の事物が性質、特徴、数量などの面で一致し、適合することを指す。
使用状況
可用于形容人或事物之间的和谐、相称，也可用于技术领域（如数据匹配、模式匹配）。
人や事物の間の調和や釣り合いを表すほか、技術分野（データマッチング、パターンマッチングなど）でも使われる。
例文
- 1 他们的性格很匹配。（彼らの性格はとてもマッチしている。）
- 2 这件衣服和你的鞋子不匹配。（この服はあなたの靴と合わない。）
- 3 在数据库中进行数据匹配。（データベースでデータマッチングを行う。）
- 4 密码必须与确认密码匹配。（パスワードは確認用パスワードと一致しなければならない。）
- 5 寻找匹配的图案。（一致するパターンを探す。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。