协同
xié tóng
意味
- 協同する
- 連携する
定義
协同是指多个主体相互配合，共同完成某项任务或达到某个目标。
協同とは、複数の主体が互いに協力し合い、共同で任務を遂行したり目標を達成したりすることです。
使用状況
协同常用于表示团队合作、部门协作、系统协调等场景，强调各方共同努力、互相配合。
協同は、チームワーク、部門間の協力、システムの連携などを表す際によく使われ、各関係者が協力し合うことを強調します。
例文
- 1 两个部门需要协同工作才能完成这个项目。（二つの部門が協力してこのプロジェクトを完成させる必要があります。）
- 2 我们通过协同努力，成功解决了技术难题。（私たちは協同の努力により、技術的課題を解決しました。）
- 3 协同作战是取得胜利的关键。（協同作戦が勝利の鍵です。）
- 4 多个系统之间需要协同运行。（複数のシステム間で連携して動作する必要があります。）
- 5 协同创新可以带来更好的成果。（協同イノベーションはより良い成果をもたらします。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。