占线
zhàn xiàn
意味
- （電話が）話し中である
定義
指电话线路被占用，无法接通。
電話回線が使用中でつながらないこと。
使用状況
常用于描述打电话时对方线路忙，无法接通的情况。
電話をかけたときに相手の回線が話し中でつながらない場合によく使われる。
例文
- 1 我打了几次电话，都是占线。
- 2 何度電話しても、話し中だった。
- 3 刚才电话占线，我等了一会儿再打。
- 4 さっき電話が話し中だったので、ちょっと待ってからかけ直した。
- 5 客服电话总是占线，很难打通。
- 6 カスタマーサービスの電話はいつも話し中で、なかなか通じない。
- 7 占线时请稍后再拨。
- 8 話し中のときは、しばらくしてからおかけ直しください。
- 9 因为占线，我们没能及时联系上。
- 10 話し中だったため、すぐに連絡が取れなかった。
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。