压
yā
意味
- 押さえる
- 圧する
- 抑える
定義
压 (yā) 的基本意思是施加力量使物体向下或限制其运动，也引申为压制、抑制、控制等。
圧（yā）の基本的な意味は、力を加えて物体を下に押したり、その動きを制限することであり、転じて、抑える、抑制する、制御するなどの意味があります。
使用状況
常用作动词，可以用于物理上的按压，也可以用于抽象意义上的压制、控制。例如：压住、压迫、压倒。
主に動詞として使われ、物理的な押すことにも、抽象的な抑えつけることや制御することにも用いられます。
例文
- 1 请你帮我压一下这张纸。 (すみません、この紙を押さえてください。)
- 2 他用力压住门，不让风吹开。 (彼は力を込めてドアを押さえ、風で開かないようにした。)
- 3 这种压力让我喘不过气来。 (このプレッシャーで息ができなくなりそうだ。)
- 4 政府采取措施压制物价上涨。 (政府は物価上昇を抑える措置を取った。)
- 5 他在比赛中以压倒性优势获胜。 (彼は試合で圧倒的な優位で勝利した。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。