压抑
yā yì
意味
- （感情を）抑える
- 息苦しい、重苦しい
定義
指情绪、感情等方面的抑制、克制，或者压力造成的沉闷感。
感情や気持ちを抑え込むこと、または圧迫感。
使用状況
常用于描述心理或生理上的压抑感，如心情压抑、空气压抑等。也可以用于抽象事物，如经济压力。
心理的または身体的な抑圧感を表現するのに使われます。例：気分が抑圧される、空気が重いなど。経済的圧迫のように抽象的なことにも使います。
例文
- 1 他的心情很压抑。 (彼の気分はとても抑圧されている。)
- 2 这种环境让我感到压抑。 (この環境は私に抑圧感を与える。)
- 3 他压抑着内心的愤怒。 (彼は内心の怒りを抑えている。)
- 4 经济萧条让很多人感到压抑。 (不景気が多くの人に抑圧感を与えている。)
- 5 不要压抑自己的情感。 (自分の感情を抑えつけてはいけない。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。