原本
yuán běn
意味
- もともと
- 元来
- 原本
定義
原本指原来的、本来的样子或事物。可以指最初的版本或状态。
元来の、本来の様子や事物を指す。最初の版や状態を指すこともできる。
使用状況
通常作名词或副词使用。作名词时表示原物、原版；作副词时表示本来、先前。
通常、名詞または副詞として使われる。名詞の場合は原物や原版を表し、副詞の場合は本来や以前を表す。
例文
- 1 这本书的原本已经丢失了。（この本の原版はすでに失われている。）
- 2 他原本打算去北京，但改变了主意。（彼はもともと北京に行くつもりだったが、考えを変えた。）
- 3 这栋建筑原本是一座寺庙。（この建物はもともと寺院だった。）
- 4 价格原本是100元，现在打折了。（価格は元々100元だったが、今は割引中だ。）
- 5 原本的计划是明天出发，但推迟了。（もともとの計画は明日出発だったが、延期された。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。