双重
shuāng chóng
意味
- 二重の
定義
指具有两种性质、层次或功能的事物。
二つの性質、層、または機能を持つことを指す。
使用状況
常用于修饰名词，如‘双重身份’、‘双重标准’等，表示两个方面同时存在。
名詞を修飾するのに使われ、「二重身份（二重の身分）」「二重标准（ダブルスタンダード）」など、二つの面が同時に存在することを表す。
例文
- 1 他拥有双重国籍，可以自由往返两国。（彼は二重国籍を持っており、両国を自由に行き来できる。）
- 2 这部电影具有双重意义，既娱乐又教育。（この映画は娯楽と教育の二重の意味を持つ。）
- 3 公司实行双重标准，对员工要求严格，对自己却很宽松。（会社はダブルスタンダードを適用し、従業員には厳しく、自分には甘い。）
- 4 这个角色具有双重性格，白天温文尔雅，夜晚暴力残忍。（このキャラクターは二重人格で、昼は穏やかだが夜は暴力的で残忍だ。）
- 5 双重保险可以降低风险。（二重の保険でリスクを減らせる。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。