取经
qǔ jīng
意味
- 他者の経験に学ぶ
- 仏典を求めて旅する
定義
原指佛教徒去印度求取佛经,后比喻向先进人物或单位学习经验或方法。
元は仏教徒がインドへ仏典を求めたこと。後に、先進的な人物や団体から経験や方法を学ぶことをたとえる。
使用状況
常用于表示为了学习某种经验或方法,去请教或参观访问某处。
何らかの経験や方法を学ぶために、人に教えを請うたり、見学に行ったりする際に使われる。
例文
- 1 很多企业都去华为取经,学习他们的管理经验。(多くの企業が華為に経験を学びに行き、彼らの管理経験を学んでいる。)
- 2 这所学校的教学方法很好,其他学校纷纷来取经。(この学校の教育方法はとても良いので、他の学校がこぞって学びに来ている。)
- 3 他专程去拜访那位老专家,向他取经。(彼はわざわざその老専門家を訪ね、教えを請うた。)
- 4 为了改善服务,我们决定去这家公司取经。(サービスを改善するため、私たちはこの会社に学びに行くことにした。)
- 5 唐僧师徒四人去西天取经,历经九九八十一难。(三蔵法師とその弟子たちは西天へ経典を求めに行き、八十一の難関を経験した。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。