可惜
kě xī
意味
- 惜しい
- 残念だ
定義
表示对发生的不如意事情感到遗憾或惋惜。
望ましくない出来事に対して残念に思うことや惜しむことを表す。
使用状況
常用于表达对某事的结果或情况感到遗憾，后面常跟具体原因或结果。
何かの結果や状況に対して残念に思う気持ちを表すのに使われ、後に具体的な理由や結果が続くことが多い。
例文
- 1 可惜你没来，不然就能看到美丽的风景了。（君が来なかったのは残念だ、そうすれば美しい景色を見られたのに。）
- 2 可惜这次考试没考好，不然就能进前五名了。（今回の試験がうまくいかなかったのが残念だ、そうすればトップ5に入れたのに。）
- 3 可惜那家餐厅已经关门了，我们没能去品尝。（あのレストランはもう閉まってしまったのが残念だ、私たちは味わえなかった。）
- 4 可惜他生病了，不能参加明天的聚会。（彼が病気になったのは残念だ、明日の集まりに参加できない。）
- 5 可惜时间不够，我们只参观了一半。（時間が足りなかったのが残念だ、半分しか見学できなかった。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。