和好
hé hǎo
意味
- 仲直りする
- 和解する
定義
恢复和睦的关系，多指双方争吵后重新和好。
仲直りすること、特に争いの後に関係を修復すること。
使用状況
常用于描述人与人之间、团体之间或国家之间在发生矛盾或争吵后，通过沟通、道歉等方式恢复友好关系。
人と人、グループ、国の間で、対立や喧嘩の後、話し合いや謝罪などを通じて友好的な関係を取り戻すことを表すのに使われます。
例文
- 1 他们终于和好了。(彼らはついに仲直りした。)
- 2 经过朋友调解，两人和好了。(友人の調停を経て、二人は仲直りした。)
- 3 我们吵了一架，但很快就和好了。(私たちは喧嘩したが、すぐに仲直りした。)
- 4 夫妻之间难免有矛盾，重要的是学会和好。(夫婦間には必ずしも衝突があるが、大切なのは仲直りを学ぶことだ。)
- 5 两个国家经过谈判，终于和好了。(二国は交渉の末、ついに和解した。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。