コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 哑

哑

yǎ

HSK 7–9

意味

  • 口がきけない
  • (声が)しわがれた

定義

指不能说话或声音嘶哑。也指沉默不语。

話すことができない、または声がかすれること。また、黙って何も言わないこと。

使用状況

常用于形容人因生理原因或情绪原因无法说话,也形容声音嘶哑或沉默。

生理的な理由や感情的な理由で話せない人を形容したり、声がかすれたり黙っていることを形容するのに使われる。

例文

  • 1 他吓得说不出话来,哑了。 (彼は怖くて言葉が出ず、声が出なくなった。)
  • 2 我的嗓子哑了,不能唱歌。 (喉がかすれて、歌えない。)
  • 3 他听了这个消息,哑口无言。 (彼はその知らせを聞いて、口をきけなくなった。)
  • 4 他是个哑巴,用手语交流。 (彼は口がきけないので、手話でコミュニケーションをとる。)
  • 5 面对质问,他哑然而对。 (問い詰められて、彼は黙って対応した。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加