喜糖
xǐ táng
意味
- 結婚祝いのキャンディー
定義
喜糖是婚礼或喜庆场合分发的糖果,象征甜蜜和幸福。
喜糖(シータン)は、結婚式やお祝いの場で配られるキャンディで、甘さと幸せを象徴します。
使用状況
喜糖通常作为婚礼回礼或庆祝活动的礼物,包装精美,内含糖果。在婚礼上,新人将喜糖分发给宾客,寓意分享喜悦和甜蜜。
喜糖は通常、結婚式の引き出物やお祝いのギフトとして使われ、美しい包装でキャンディが入っています。結婚式では新郎新婦がゲストに配り、喜びと甘さを分かち合う意味があります。
例文
- 1 婚礼上,宾客们都会收到一盒喜糖。 (結婚式では、ゲストは皆、一箱の喜糖を受け取ります。)
- 2 他们准备了精美的喜糖送给亲友。 (彼らは美しい喜糖を用意して親戚や友人に贈りました。)
- 3 喜糖的包装通常是红色的,很喜庆。 (喜糖の包装は通常赤色で、とてもおめでたい感じです。)
- 4 在中国,参加婚礼后一定要带喜糖回家。 (中国では、結婚式に参加した後は必ず喜糖を持ち帰ります。)
- 5 喜糖里面是巧克力或水果糖。 (喜糖の中身はチョコレートやフルーツキャンディです。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。