嘈杂
cáo zá
意味
- 騒がしい
- やかましい
定義
声音杂乱；喧闹。
音が乱れていること；騒がしいこと。
使用状況
通常用于形容环境或人群的声音大、不安静。
通常、環境や人の集まりの音が大きくて静かでないことを表すのに使われる。
例文
- 1 这里太嘈杂了，我们换个地方说话吧。（ここはあまりに騒がしいので、場所を変えて話しましょう。）
- 2 市场里人声嘈杂，很难听到对方说话。（市場では人の声が騒がしくて、相手の話が聞こえにくい。）
- 3 我喜欢安静，不喜欢嘈杂的环境。（私は静かなのが好きで、騒がしい環境は好きではありません。）
- 4 嘈杂的街道让我感到烦躁。（騒がしい通りはイライラさせられる。）
- 5 在嘈杂的背景下，他依然能专心工作。（騒がしい背景の中でも、彼は集中して仕事をすることができる。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。