因人而异
yīn rén ér yì
意味
- 人によって異なる
定義
因：因为；而：连词；异：不同。指因人的不同而有所差异。
因：原因；而：接続詞；異：異なる。人によって異なることを指す。
使用状況
用于表示事情的结果、看法、喜好等根据个人的不同而有所区别。常作谓语或独立成句。
物事の結果、見解、好みなどが個人によって異なることを表す。述語として、または独立した文として使われる。
例文
- 1 对这个问题的看法因人而异。（この問題に対する見解は人によって異なる。）
- 2 教育方法应该因人而异。（教育方法は人によって異なるべきだ。）
- 3 穿衣服的品味因人而异。（服のセンスは人によって異なる。）
- 4 效果如何因人而异。（効果は人によって異なる。）
- 5 学习速度因人而异。（学習速度は人によって異なる。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。