团聚
tuán jù
意味
- 集まる
- 団らんする
定義
团聚指亲人分别后再相聚，常指家庭成员的团圆。
团聚は、家族や親しい人々が離れ離れになった後に再び集まることを指し、特に家族の再会を意味します。
使用状況
用于描述家庭成员或亲友在分离后重新相聚的场景，常在节日或重要场合使用。
主に家族や親しい人々が離れ離れになった後に再び集まる場面を表し、特に祝日や重要な機会によく使われます。
例文
- 1 春节是全家团聚的时候。 (春節は家族全員が再会する時です。)
- 2 他们终于团聚了，大家都非常高兴。 (彼らはついに再会し、皆とても嬉しかった。)
- 3 我们计划在中秋节团聚。 (私たちは中秋節に再会する予定です。)
- 4 多年未见的兄弟姐妹终于团聚在一起。 (何年も会っていなかった兄弟姉妹がついに再会しました。)
- 5 团聚的时光总是短暂的。 (再会の時間はいつも短いです。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。