固有
gù yǒu
意味
- 固有の
- 本来の
定義
本来有的，不是外来的；指事物本身所固有的属性、特征等。
本来備わっているものであり、外部から来たものではない。物事自体が持つ属性や特徴を指す。
使用状況
常用来修饰名词，表示该事物与生俱来的、内在的特性，如‘固有文化’、‘固有属性’。也可用于哲学或科学讨论中，指事物本质属性。
名詞を修飾するのに使われ、その物事が生まれつき持つ内在的な特性を表す。例：「固有文化（固有文化）」、「固有属性（固有の属性）」。哲学や科学の議論で、物事の本質的な属性を指すこともある。
例文
- 1 每种语言都有其固有的语法规则。 (それぞれの言語には固有の文法規則がある。)
- 2 这个地方保留了许多固有的传统文化。 (この場所には多くの固有の伝統文化が残っている。)
- 3 动物的本能是固有的，不需要后天学习。 (動物の本能は生まれつきのものであり、後天的な学習を必要としない。)
- 4 这个理论探讨了物质的固有属性。 (この理論は物質の固有の属性を探求している。)
- 5 尊重每个民族的固有文化是很重要的。 (各民族の固有文化を尊重することは非常に重要である。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。