坎坷
kǎn kě
意味
- 波乱に満ちた
- 不遇な
定義
道路不平,比喻人生或事业不顺利,充满挫折。
道路がでこぼこであること。人生や事業が順調でなく、挫折に満ちていることの比喩。
使用状況
通常用来形容人生经历、事业进程等充满困难和挫折。也可以形容道路不平坦。
通常、人生経験や事業の進展などが困難や挫折に満ちていることを形容する。また、道路がでこぼこであることにも使う。
例文
- 1 他的一生非常坎坷。(彼の一生は非常に困難だった。)
- 2 这条山路很坎坷。(この山道はとてもでこぼこしている。)
- 3 虽然创业之路坎坷,但他从未放弃。(起業の道は困難だったが、彼は決して諦めなかった。)
- 4 他的文学道路充满了坎坷。(彼の文学の道は困難に満ちていた。)
- 5 经历了这么多坎坷,他终于成功了。(多くの困難を経て、彼はついに成功した。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。