垂
chuí
意味
- 垂れる
定義
指物体的一头向下悬着；表示接近；敬辞，用于别人对自己的行动。
物の一方が下に垂れ下がっていることを指す；接近していることを表す；敬語で、他人（多くは目上や先輩）が自分に対して行う行動に用いる。
使用状況
垂用作动词，表示下垂或悬挂；也可作为敬辞，用于对方对自己的询问、关注等；还可以表示接近，如‘垂死’‘垂暮’。
「垂」は動詞として、垂れ下がる、吊るされることを表す；また敬語として、相手からの問い合わせや関心などに用いる；さらに接近を表すこともあり、例えば「垂死」「垂暮」。
例文
- 1 他垂着头，一副沮丧的样子。 (彼は頭を垂れて、落ち込んだ様子だった。)
- 2 这件事还需垂询上级。 (この件はさらに上司に伺う必要がある。)
- 3 太阳已经垂到地平线以下。 (太陽は地平線の下に沈んだ。)
- 4 老人垂死挣扎。 (老人は死に物狂いでもがいた。)
- 5 瀑布从高处垂下。 (滝が高いところから垂れている。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。