堆砌
duī qì
意味
- 積み上げる
- 美辞麗句を並べる
定義
把砖石等堆叠砌起来。比喻在写作中使用大量华丽词藻或重复内容。
レンガや石などを積み上げて組み立てること。比喩的に、文章の中で華麗な語彙や繰り返しの内容を多用すること。
使用状況
通常用于描述建筑过程中的堆叠砖石，或者形容文章、讲话中堆砌辞藻、内容堆砌。
通常、建築過程でのレンガや石の積み上げを説明するために使われるか、文章やスピーチで言葉や内容を盛りすぎることを表すのに使われる。
例文
- 1 他用砖石堆砌了一堵墙。 (彼はレンガと石で壁を積み上げた。)
- 2 这篇文章堆砌了许多华丽的辞藻。 (この文章は多くの華麗な語彙を積み重ねている。)
- 3 堆砌案例只会让报告显得冗长。 (事例を積み上げるだけではレポートが冗長になる。)
- 4 不要堆砌不必要的细节。 (不必要な詳細を積み上げないでください。)
- 5 这座建筑是用大块石头堆砌而成的。 (この建物は大きな石を積み上げて作られている。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。