コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 外在

外在

wài zài

HSK 7–9

意味

  • 外在的な

定義

外在指事物本身以外的、外部的或非内在的特性。

外在とは、物事自体の外部にあること、つまり外面的で本質的でない側面を指します。

使用状況

“外在”通常作为形容词或名词使用,常与“内在”相对。用于描述物体的外部特征、环境因素或非本质的属性。

「外在」は通常、形容詞または名詞として使われ、「内在」と対比されます。物体の外部的特徴、環境要因、または本質的でない属性を記述する際に用います。

例文

  • 1 外在环境对人的发展有很大影响。(外部環境は人の発展に大きな影響を与える。)
  • 2 我们不能只注重外在美,而忽视内在修养。(私たちは外見の美しさだけに注目し、内面の修養を軽視してはならない。)
  • 3 这个问题的外在原因有很多。(この問題の外部原因はたくさんある。)
  • 4 他的外在表现与内心想法不一致。(彼の外面的な振る舞いは内心の考えと一致していない。)
  • 5 外在因素往往是不可控的。(外部要因はしばしば制御不可能である。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加