多心
duō xīn
意味
- 気を回しすぎる
- 勘ぐる
定義
指疑虑过多，过分敏感。
疑いが多く、過度に敏感であること。
使用状況
常用于劝人不要过分猜疑或担心。
人に対して過度に疑ったり心配したりしないように勧める際に使われる。
例文
- 1 你别多心，我只是开玩笑。 (疑いすぎないで、ただ冗談を言っただけだよ。)
- 2 她这个人很多心，总是怀疑别人。 (彼女はとても疑い深く、いつも他人を疑っている。)
- 3 你对这件事多心了，其实没那么复杂。 (あなたはこのことを考えすぎている。実際はそんなに複雑ではない。)
- 4 他多心地认为大家都在议论他。 (彼は皆が自分のことを話し合っていると思い込んでいる。)
- 5 我多心了，原来你早就准备好了。 (私が考えすぎだった。もう準備できていたんだね。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。