コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 大气

大气

dà qì

HSK 7–9

意味

  • 大気
  • 堂々とした

定義

大气有多种含义:1. 包围地球的气体层;2. 指人的气度或风格,如大气、有风度;3. 形容事物气派、不琐碎。

大気にはいくつかの意味があります:1. 地球を取り巻く気体の層;2. 人の気度や風格を指し、例えば「大気」「風格がある」;3. 物事が堂々としている、細かくない様子。

使用状況

“大气”常用于描述人的举止(如宽容、不斤斤计较)、艺术风格(如画作大气磅礴)或自然现象(如大气层)。在口语中也可形容人慷慨。

「大気」は、人の振る舞い(寛容で細かいことにこだわらない)、芸術スタイル(絵画が雄大である)、または自然現象(大気圏)を表すのに使われます。口語では人が気前が良いことも表します。

例文

  • 1 这幅画很大气,展现了中国的大好河山。(この絵はとても雄大で、中国の素晴らしい山河を表現している。)
  • 2 他做事情很大气,从来不斤斤计较。(彼は物事を寛大に処理し、決して細かいことにこだわらない。)
  • 3 大气污染是当前环境问题之一。(大気汚染は現在の環境問題の一つである。)
  • 4 这个房子的装修风格非常大气。(この家の内装スタイルは非常に風格がある。)
  • 5 她待人接物很大气,深受大家欢迎。(彼女は人との付き合い方が寛大で、皆に大変好かれている。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加