大胆
dà dǎn
意味
- 大胆な
- 度胸のある
定義
形容一个人勇敢、不畏惧困难或风险，敢于做常人不敢做的事情。
人が勇敢で、困難やリスクを恐れず、普通の人ならしないことを敢えてすることを表す。
使用状況
“大胆”通常用于形容人的性格、行为或想法，表示有勇气、有魄力，有时也略带贬义，指过于冒失。
「大胆」は通常、人の性格、行動、考え方を形容し、勇気や度胸があることを示すが、時には軽い否定的な意味で、無鉄砲さを指すこともある。
例文
- 1 他做出了一个大胆的决定。 (彼は大胆な決断を下した。)
- 2 这个设计很大胆，用了很多鲜艳的颜色。 (このデザインはとても大胆で、鮮やかな色をたくさん使っている。)
- 3 她大胆地提出了自己的意见。 (彼女は大胆に自分の意見を述べた。)
- 4 面对危险，他表现得非常大胆。 (危険に直面して、彼は非常に大胆に振る舞った。)
- 5 你这个想法太大胆了，可能会引起争议。 (あなたのその考えはあまりにも大胆で、論争を引き起こすかもしれない。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。