天花板
tiān huā bǎn
意味
- 天井
定義
房屋内部的顶棚；也比喻事物发展的最高限度。
建物内部の天井；また、物事の発展の最高限度のたとえ。
使用状況
作为名词使用，可指实际的顶棚，也可用于比喻义，如能力、价格等的上限。
名詞として使用し、実際の天井を指すことも、能力や価格などの上限という比喩的な意味でも使われる。
例文
- 1 天花板上有吊灯。 (天井にシャンデリアがあります。)
- 2 这个房间的天花板很高。 (この部屋の天井は高いです。)
- 3 他的能力已经达到天花板了。 (彼の能力はもう限界に達しています。)
- 4 房价似乎碰到了天花板。 (住宅価格は天井にぶつかったようです。)
- 5 这个行业的工资天花板很低。 (この業界の給与の上限は低いです。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。