夯实
hāng shí
意味
- 突き固める
- （基礎を）固める
定義
夯实是指用夯或类似工具将松散的土壤、地面等压实；比喻把基础打牢，使稳固。
突き固めるとは、ハンマーや同様の道具を使って、緩んだ土壌や地面などを固く締め固めること。また、比喩的に基礎をしっかりと築き、安定させること。
使用状況
常用来指物理上的夯实地面，也可用于抽象意义，如夯实基础、夯实技能等。
物理的に地面を突き固める意味でよく使われるが、抽象的に基礎を固める、スキルを強化するといった意味でも用いられる。
例文
- 1 工人们正在夯实地基。（作業員たちが地盤を突き固めている。）
- 2 我们要夯实知识基础。（私たちは知識の基礎を固めなければならない。）
- 3 这次合作夯实了双方的关系。（今回の協力で双方の関係が強化された。）
- 4 夯实土壤可以防止地面下沉。（土壌を締め固めることで地盤沈下を防げる。）
- 5 他通过刻苦练习夯实了基本功。（彼は刻苦勉励して基本技術を固めた。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。