夹杂
jiā zá
意味
- 入り混じる
- 混じり合う
定義
指不同的事物混合在一起。
異なるものが混ざり合うこと。
使用状況
常用来表示在主要事物中混有其他的东西，有时含有贬义。
主なものの中に他のものが混ざっていることを表し、時に否定的な意味を含む。
例文
- 1 他的演讲中夹杂着很多英文词汇。 (彼のスピーチには多くの英語の語彙が混ざっていた。)
- 2 这片玉米地里夹杂着一些杂草。 (このトウモロコシ畑には雑草が混じっている。)
- 3 他的话语里夹杂着愤怒和悲伤。 (彼の言葉には怒りと悲しみが混じっていた。)
- 4 这个报告里夹杂了一些不准确的数据。 (この報告書には不正確なデータが混ざっている。)
- 5 她的笑容中夹杂着一丝苦涩。 (彼女の笑顔にはほろ苦さが混じっていた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。