好心
hǎo xīn
意味
- 親切心
- 善意
定義
指善良、乐于助人的心意或态度。
善良で人を助けようとする心や態度を指す。
使用状況
常用于形容一个人心地善良、愿意帮助别人。可以作名词或形容词使用，如'好心人'、'好心帮助'。
主に人の心が優しく、進んで他人を助けることを形容するのに使う。名詞や形容詞として使え、例えば「好心人（親切な人）」「好心帮助（親切な助け）」など。
例文
- 1 她是一个好心人，经常帮助别人。（彼女は親切な人で、よく他人を助けます。）
- 2 他好心给我指路，但我没听懂。（彼は親切に道を教えてくれたが、私は理解できなかった。）
- 3 别误会，我是好心提醒你。（誤解しないで、親切心で注意しているんです。）
- 4 她出于好心，帮我照顾了孩子。（彼女は善意から、子供の世話をしてくれた。）
- 5 好心办坏事，他本想帮忙却出了问题。（親切心が裏目に出て、彼は手伝おうとしたが問題を起こしてしまった。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。