好比
hǎo bǐ
意味
- ちょうど〜のようだ
- 例えるなら
定義
比喻或举例时用的词，意思是“比如”、“如同”。
比喩や例を挙げるときに使う言葉で、「たとえば」「～のような」という意味。
使用状況
通常用于引出比喻或类比，表示两者相似，类似于“就像”、“如同”。
通常、比喩や類推を導くために使われ、両者が似ていることを示し、「まるで～のようだ」「～と同じだ」に相当する。
例文
- 1 学习好比逆水行舟，不进则退。（勉強は逆流の中で船を漕ぐようなもので、進まなければ後退する。）
- 2 人生好比一场旅行。（人生はまるで旅のようなものだ。）
- 3 他的脾气好比火山，随时会爆发。（彼の気性はまるで火山のようで、いつ噴火してもおかしくない。）
- 4 时间好比流水，一去不复返。（時間は流れる水のようで、一度去ったら戻らない。）
- 5 友谊好比一盏灯，照亮我们的路。（友情は一つの灯りのようで、私たちの道を照らす。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。