好说
hǎo shuō
意味
- お安いご用だ
- 相談しやすい
- 恐れ入ります(謙遜)
定義
好说,表示容易商量、没问题或客气地接受对方的要求。
「好说」は、話し合いやすい、問題ない、または相手の要求を丁寧に受け入れることを表します。
使用状況
常用于口语,表示同意或表示事情容易处理。有时也用于自谦,表示自己好说话。
口語でよく使われ、同意や物事が簡単に処理できることを示します。時には謙遜して、自分が話しやすいことを表すのにも使われます。
例文
- 1 这件事好说,包在我身上。(この件は簡単です、私に任せてください。)
- 2 好说好说,大家都是朋友。(いいですよいいですよ、みんな友達ですから。)
- 3 价格好说,只要东西好。(値段は問題ありません、品物が良ければ。)
- 4 别客气,好说好说。(遠慮しないで、いいですよ。)
- 5 这个问题好说,我们慢慢谈。(この問題は簡単です、ゆっくり話しましょう。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。