妖怪
yāo guài
意味
- 妖怪
定義
妖怪是中国民间传说中各种鬼怪精灵的总称,通常指那些具有超自然力量、能变化成各种形态的邪恶或调皮的神奇生物。
妖怪は中国の民話における様々な鬼や精霊の総称であり、通常は超自然的な力を持ち、様々な形に変身できる邪悪またはいたずら好きな不思議な生き物を指します。
使用状況
这个词通常用来描述神话故事、小说、电影中的超自然生物,也可以用来比喻那些奇怪或神秘的人或事物。
この言葉は通常、神話の物語、小説、映画の中の超自然的な生き物を説明するために使われ、また奇妙または神秘的な人や物事を比喩するためにも使われます。
例文
- 1 这个村庄传说中经常有妖怪出没。(この村の伝説ではよく妖怪が出没する。)
- 2 很多中国神话故事里都有妖怪的角色。(多くの中国の神話物語には妖怪の役割がある。)
- 3 他画了一只可怕的妖怪。(彼は怖い妖怪を描いた。)
- 4 别在这瞎说,哪有那么可怕的妖怪啊!(そんなに怖い妖怪なんてどこにいるんだ、でたらめを言うなよ!)
- 5 这部电影里的妖怪设计得很独特。(この映画の妖怪のデザインはとてもユニークだ。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。