妥协
tuǒ xié
意味
- 妥協する
定義
妥协指在冲突或分歧中，各方通过让步达成一致或和解的过程。
妥協とは、対立や意見の相違において、各当事者が譲歩をすることで合意や和解に至るプロセスを指す。
使用状況
常用于描述在谈判、争议或不同意见之间寻求共同点的行为。
交渉や論争、異なる意見の間で共通点を探る行為を表す際に使われる。
例文
- 1 双方都做出了妥协，最终达成了协议。(双方が妥協し、最終的に合意に達した。)
- 2 他不愿意妥协，坚持自己的立场。(彼は妥協を嫌い、自分の立場を貫いた。)
- 3 在婚姻中，夫妻之间需要互相妥协。(結婚生活では、夫婦間で互いに妥協が必要だ。)
- 4 这个方案是各方妥协的结果。(この案は各方の妥協の結果だ。)
- 5 为了团队的利益，他学会了妥协。(チームの利益のために、彼は妥協を学んだ。)
- 6 妥协不是软弱的表现，而是一种策略。(妥協は弱さの表れではなく、一つの戦略である。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。