字幕
zì mù
意味
- 字幕
定義
字幕指在影视作品或视频中显示的文字，通常用于翻译对白或提供辅助信息。
字幕（じまく）は、映画やテレビ番組、ビデオで表示される文字で、通常は会話の翻訳や聴覚障害者への情報提供に用いられます。
使用状況
字幕通常用于描述对话内容，也可以用于显示标题、地点或时间信息。在视频播放时，观众可以选择开启或关闭字幕。
字幕は通常、会話内容を説明するために使われ、タイトルや場所、時間情報の表示にも使用されます。動画再生時、視聴者は字幕の表示・非表示を選択できます。
例文
- 1 这部电影有中文字幕。（この映画には中国語の字幕があります。）
- 2 请打开字幕。（字幕をオンにしてください。）
- 3 字幕可以帮助你学习外语。（字幕は外国語学習に役立ちます。）
- 4 视频的字幕位置可以调整。（動画の字幕の位置は調整できます。）
- 5 他正在翻译字幕。（彼は字幕を翻訳しています。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。