コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 定心丸

定心丸

dìng xīn wán

HSK 7–9

意味

  • 安心材料
  • 気休めの薬

定義

比喻能使人心安定的东西或方法。

心を落ち着かせるものや方法のたとえ。

使用状況

常用于比喻能让人感到安心、消除忧虑的事物或话语。

人の心を安心させ、不安を取り除く物事や言葉のたとえとしてよく使われます。

例文

  • 1 听到这个消息,真是吃了一颗定心丸。(この知らせを聞いて、本当に安心した。)
  • 2 他的承诺就像是定心丸,让我不再担心。(彼の約束はまるで心を落ち着かせる薬のようで、もう心配しなくて済んだ。)
  • 3 保险公司的理赔承诺给了灾民一颗定心丸。(保険会社の賠償約束は被災者に安心感を与えた。)
  • 4 有专家在场,大家就像吃了定心丸一样。(専門家がいることで、皆は安心したようだった。)
  • 5 这封表扬信对员工来说是一颗定心丸。(この表彰状は従業員にとって安心材料となった。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加