实时
shí shí
意味
- リアルタイムの
- 即時の
定義
指事件发生的同时进行，强调及时性和同步性。
イベントが発生すると同時に行われることを指し、即時性と同期性を強調する。
使用状況
常作状语或定语，用于描述信息、数据、报道等与事件同步进行。
副詞または連体修飾語としてよく使われ、情報、データ、報道などがイベントと同期して行われることを表す。
例文
- 1 我们可以实时查看股票价格。（株価をリアルタイムで確認できます。）
- 2 这场比赛提供实时评论。（この試合はリアルタイムで実況を提供します。）
- 3 系统能够实时监控温度变化。（システムは温度変化をリアルタイムで監視できます。）
- 4 我们需要实时更新数据。（データをリアルタイムで更新する必要があります。）
- 5 实时交通信息帮助司机避开拥堵。（リアルタイム交通情報がドライバーの渋滞回避を助けます。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。