对峙
duì zhì
意味
- 対峙する
定義
对峙指两方相对而立，互不相让，形成紧张或对抗的局面。
対峙とは、両者が向かい合って立ち、互いに譲らず、緊張または対抗の状態を形成すること。
使用状況
用于描述双方在冲突、竞争或争论中的对立状态，可指军事、政治、体育比赛或个人冲突等场景。
衝突、競争、または議論における双方の対立状態を説明する際に使用され、軍事、政治、スポーツ競技、個人間の衝突などの場面に適用できます。
例文
- 1 两军对峙，气氛紧张。（両軍が対峙し、緊張した雰囲気だった。）
- 2 在谈判中，双方情绪对峙，没有达成协议。（交渉では双方の感情が対立し、合意に至らなかった。）
- 3 法庭上，检察官和律师形成对峙局面。（法廷で、検察官と弁護士が対峙する局面を形成した。）
- 4 他们两人对峙了几分钟，谁也没有说话。（彼ら二人は数分間対峙し、誰も口を開かなかった。）
- 5 在这场比赛中，两支队伍形成对峙状态，比分一直持平。（この試合では、両チームが対峙状態を形成し、得点はずっと同点だった。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。