对白
duì bái
意味
- セリフ
- 台詞
定義
指戏剧、电影等中角色之间的对话，也泛指日常对话。
演劇や映画などで登場人物同士が交わす台詞、または日常の対話を指す。
使用状況
用于指代作品中的人物对话，也可用于泛指两人或多人之间的交谈。
作品内の登場人物の会話を指すほか、一般的な二人以上間の会話にも用いられる。
例文
- 1 电影中的对白非常精彩。（映画の中の台詞が非常に素晴らしかった。）
- 2 这段对白揭示了角色的内心世界。（この台詞のやりとりは登場人物の内心を明らかにしている。）
- 3 他们的对白很自然，像真的一样。（彼らの対話はとても自然で、まるで本物のようだ。）
- 4 剧本里的对白需要反复修改。（脚本の台詞は何度も修正が必要だ。）
- 5 日常对白中也会用到一些成语。（日常の会話でもいくつかの成語が使われることがある。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。