对联
duì lián
意味
- 対聯
定義
对联是中国传统文化中一种由两句对仗工整的诗句组成的文学形式，通常写在纸上或刻在木板上，多用于春节或其他喜庆场合。
対聯は中国の伝統文化で、二つの対句から成る文学形式で、通常紙に書かれたり板に刻まれたりし、春節などめでたい場面でよく用いられます。
使用状況
对联一般由上下两句组成，要求对仗工整、平仄协调、意义相关。常用于春节时贴在门的两侧，表达美好祝愿。
対聯は通常上下二句から成り、対句が整い、韻律が調和し、意味が関連することが求められます。春節などに門の両側に貼り、良い願いを表します。
例文
- 1 春节时，家家户户都会贴对联。 (春節には、どの家も対聯を貼ります。)
- 2 他写了一副对联来庆祝新年。 (彼は新年を祝うために対聯を書きました。)
- 3 这幅对联的字写得真漂亮。 (この対聯の字は本当に美しいです。)
- 4 对联的内容要简洁有意义。 (対聯の内容は簡潔で意味があるべきです。)
- 5 市场上有很多卖对联的摊位。 (市場には対聯を売る屋台がたくさんあります。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。