小心翼翼
xiǎo xīn yì yì
意味
- 細心の注意を払って
- 恐る恐る
定義
形容举动十分谨慎，丝毫不敢疏忽。
振る舞いが非常に慎重で、少しも油断できない様子。
使用状況
常用来形容做事非常小心，不马虎。
物事を非常に慎重に行い、いい加減にしない様子を表す。
例文
- 1 他小心翼翼地将花瓶放在桌上。(彼は慎重に花瓶をテーブルの上に置いた。)
- 2 她小心翼翼地走过冰面。(彼女は注意深く氷の上を歩いた。)
- 3 他小心翼翼地打开那个盒子。(彼は細心の注意を払ってその箱を開けた。)
- 4 医生小心翼翼地给病人做手术。(医者は慎重に患者に手術を行った。)
- 5 她小心翼翼地回答了老师的问题。(彼女は注意深く先生の質問に答えた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。